海外調査の方法とは?基礎知識や成功に導く方法も解説

2022年10月07日

overseas‐survey

日本国内で売れている商品が、海外では文化や法律などの違いで売れないことは決してありえない話ではありません。そのため、海外の顧客や現地の法律を知る海外調査は、日本国外へのマーケットにおいて、自社のサービスや商品を提供するときに必要なのです。

この記事では、海外調査に関する基礎知識や海外調査方法、成功に導くポイントなどを解説します。

海外調査方法の基礎知識

海外調査方法の基礎知識を、3つ解説します

海外調査とは

海外調査
日本国外へのマーケットにおいて、自社のサービスや商品を提供するときに行う調査

日本国内は少子高齢化や人口減少が進み、マーケットの縮小は避けられないため、海外マーケットに活路を見出そうと考える会社は多いです。

内閣府の令和3年度版高齢社会白書では、2065年には日本全体の人口は約8,800万人、現役世代(15〜64歳)の人口は約4,500万人になると予想されています。

ただ、海外マーケットの現状を十分理解せずに参入しても、成功は期待できません。

なぜなら、日本と海外では、顧客のニーズやビジネス上必要な法律など多くの違いが存在するため、日本でうまく行った方法が必ずしも海外でも適用できるとは限らないからです。また、場合によっては市場規模が小さすぎて、採算が取れないケースもあるかもしれません。

よって、海外の顧客や現地の法律などを知るために海外調査を行うことは、日本国外のマーケットで成功するために必要なことなのです。

海外調査が必要な3つのケース

海外調査が必要なケースは、以下の3つです。

海外進出 日本国内だけで提供していたサービスや商品を、海外でも提供していきたいケース
訪日インバウンド 日本国内の事業者が、訪日客向けにサービスや商品を販売していきたいケース
越境EC 日本国内で展開してきたECサイトを通じて、外国人や海外在住者向けに商品にも販売していきたいケース

海外調査に必要な6つの調査観点

海外調査に必要な調査観点は、以下の6つです。

市場規模 日本国内や現地における類似カテゴリの商品などと比較することで、現地の市場規模を予測する

▼関連記事
市場調査とマーケティングリサーチの違いは「現状/将来の可能性」 | リサーチコラム
顧客ニーズ 現地で売られている類似カテゴリの商品などを研究することで、現地での需要や効果が大きい販売戦略を検証する
競合他社 現地において競合相手となる会社を研究することで、現地における自社の戦略の立案、立ち位置やターゲットの選定を実施する
法律・現地習慣 現地の法律・習慣を理解することで、現地でトラブルに巻き込まれる危険性を軽減する
現地パートナー 現地の事情をよく理解している弁護士や取引先などのパートナーを確保することで、現地ビジネスをサポートしてもらう
自社の強み・弱み SWOT分析などを行うことで、現地でも活かせる可能性がある自社の強み・弱みがないか分析する

▼関連記事
SWOT分析とは?内部環境・外部環境の4要素や分析方法を解説 | リサーチコラム

海外調査方法を5つ解説

海外調査には様々な方法があり、調査目的や現地状況によって最適な方法は異なります。

ここでは、代表的な海外調査方法を5つ解説します。

デスクリサーチ

デスクリサーチとは、すでに存在する統計資料や報道資料などから情報収集を行い、分析を行う調査手法のことです。

海外調査では、現地でよく閲覧されるWebサイトやSNSなどから情報収集し、競合他社や現地顧客の趣味趣向を分析しましょう。

手間やお金をあまりかけずに、売れ筋商品やトレンド、さらには現地の法律などを分析できることがメリットです。

ただ、デスクリサーチの調査結果は正確でないことも多いため、他の方法と併用する方が確実でしょう。

アンケート調査

アンケート調査は代表的な海外調査方法の1つで、事前に用意した質問を多数の人に回答してもらい、解決実績を集計してデータを集めるものです。

海外調査におけるアンケート調査では、「対象国の人で且つ対象国在住の人」にアンケートを行って、趣味趣向や生活習慣、流行などを分析できます。

アンケートの実施方法には、対面でのアンケートやインターネット上でのアンケートなど、様々な方法が考えられます。

各アンケート方法の特性を考慮して、最適な方法を選択しましょう。

例えば、現地に出向いてアンケート調査を行う場合、大規模な実施は困難なものの、アンケート項目以外の項目をその場で聞き取れることはメリットです。

一方、インターネットだけで完結できるアンケートの方が、大量の対象者にアンケートを行いたい場合には向いているでしょう。

▼関連記事
効果的なアンケート集計・分析方法とは|手順や実施上のポイントを解説| リサーチコラム

店頭調査

店頭調査は、現地競合他社の店頭に出向いて、価格や店舗レイアウトなどを研究するものです。

インターネットや書籍などだけでは、現地の実態を十分把握できないことも少なくありません。

しかし、店頭調査を行うことで、よりリアルな消費者行動を理解できるでしょう。

特に、価格設定において、店頭調査は重要な材料になるはずです。

HUT(ホームユーステスト)

HUT(ホームユーステスト)は、現地在住者や対象国出身者の体験モニターに、自社商品を送って使用してもらう方法です。

自社商品の使用期間終了後に、アンケートを送付してもらうことで、改善点や現地における利用シーンなどが明確になると期待されます。

また、「日本ではニーズがあったが、現地では生活習慣の違いでニーズがない」といった失敗を防ぐためにも有効です。

▼関連記事
ホームユーステスト(HUT)とは?流れやメリット 注意点を解説| リサーチコラム

インタビュー

インタビューは、会話を通じた聞き取り調査です。

アンケートと比べて調査時間はかかるものの、より詳細な情報を得られます。

また、一口にインタビューと言っても、インタビュー方法は様々です。

代表的なインタビュー方法は以下です。

デプスインタビュー インタビュアー1人と回答者1人が、長時間聞き取りを行う。
深掘りした内容を聞き取りたいときに向いている
グループインタビュー インタビュアーが、複数の回答者に対して、座談会形式で聞き取りを行う。
多様な回答をまとめて聞き取りたいときに向いている
オンラインインタビュー オンラインツールを用いて、離れた場所の回答者にインタビュアーが聞き取りを行う。
遠方の回答者へもインタビューを行えることがメリット

インタビューで得たい情報などを考慮して、最適なインタビュー方法を選択しましょう。

▼関連記事

オンラインインタビューで注意すべき34のチェックリスト| リサーチコラム

海外調査を成功に導く方法

ここまで、海外調査に関する基礎知識や方法について解説してきました。

以下では、海外調査を成功に導く方法を4つ解説します。

現地状況を踏まえた最適な方法で海外調査を行う

海外調査を成功させるには、現地状況を踏まえた最適な方法で海外調査を行うことが必須です。

注意するとよい現地状況と対応策の例は以下のとおりです。

現地状況 対応策の例
インターネット環境 インターネット環境があまり整備されていない地域では、電話や手紙などのアナログな方法でアンケートを行う
貧富の差 ターゲット層となる顧客の収入状況も考慮して、調査を行う
宗教・民族性 イスラム教徒は豚肉を食べられないため、食品のアンケートに豚肉に関するアンケートは入れないようする
現地顧客行動 中国国内でよく使用しているSNSに関してアンケートを行う場合、Twitterなど中国国内で使用禁止のSNSは対象外にする

現地の言葉を正しく使う

海外調査を成功させるには、現地の言葉を正しく使うことが欠かせません。

なぜなら、現地の言葉を正しく使わないと現地の人々と正確なコミュニケーションを取れないからです。

例えば、アンケート調査で得られた回答をそのまま翻訳しただけでは、回答のニュアンスがわからないことも珍しくありません。

しかし、回答のニュアンスがわからなければ、現地の人々が考えていることが正しく理解できないものです。

よって、現地でアンケートサンプルを確保できても、正しく翻訳できなくては意味をなしません。

現地の言葉を正しく理解するには、以下のポイントを心がけましょう。

・翻訳方法やその担当者を明確にしておく
・質問作成者の意図を翻訳者が理解する

国内よりも余裕を持ったスケジュールで行う

海外調査は、日本国内だけでの調査よりも余裕をもったスケジュールで行う必要があります。

なぜなら、海外調査は国内調査よりも時間がかかる可能性が高いからです。

海外調査に時間がかかる理由を、以下に3つ箇条書きでまとめます。

・質問・回答内容の翻訳に手間がかかる
・時差の関係で、現地関係者と連絡がつかないことも珍しくない
・現地のパートナーや規制、宗教など、日本国内ではあまり意識しない内容も考慮しなければならない

実績のある調査会社を適切に利用する

海外調査をすべて直営で行うことは、手間がかかる上に調査ノウハウを十分もっていないと成功できません。海外調査を行うときには、お金をかけてでも、実績のある調査会社を適切に利用する方が成功の可能性が高まります。

海外調査会社によって、強みをもつフィールドは異なります。以下のポイントを考慮して、最適な調査会社を選ぶとよいでしょう。

・海外調査のサポート実績
・調査会社の強み
・得意とする地域や業界など
・進出したい地域や国への理解度

まとめ

海外調査は、日本国外のマーケットにおいて、自社のサービスや商品を提供するときに行う調査です。

海外調査方法には様々な種類がありますが、本記事では代表的な5つの調査方法を解説しました。

各調査方法には向き不向きがありますので、調査目的や現地状況などを考慮して、最適な方法を選択しましょう。

ただ、海外調査を確実に成功させるには手間やノウハウが必要で、すべて直営で行うことは決して簡単ではありません。

確実に海外調査を行い、海外マーケットで成功したい場合は、外部の海外調査会社に依頼することも検討しましょう。

サービス概要を無料配布中「3分で読めるGMOリサーチ&AIのサービス」
3分で読めるGMOリサーチ&AIのサービス
最後までお読みいただきありがとうございます。
GMOリサーチ&AIはお客様のマーケティング活動を支援しており、さまざまなサービスを提供しております。
  • スピーディーにアンケートデータを収集するには
  • お客様ご自身で好きな時にアンケートを実施する方法
  • どこの誰にどれくらいリーチができるか
などをまとめた資料をお配りしております。
ぜひこの機会にお求めください。
資料請求する